インドレストラン サーガルいらっしゃいましぇ〜
ごあいさつメニューアクセスマップコック自己紹介よくあるご質問リンク集
RAMAのBLOGインドと私の出会い東京での生活再び インドへその後のインド

HOME > BLOG TOP > Back Number:2013年10月 】

Back Number:2013年10月

2013-10-21
ヒンズー教徒だよ♪

お客さんから、ネパール語とヒンディ語は同じですか?
と質問を受けた。

ま、大体の意味は分かると思います。と答えたら、

これ、読んで貰えませんか?とデーヴァナガリー(表記文字の事)
らしき印刷物が出てきた。

そこで、インドチーム代表:コックSを呼び、
ちょっと読んであげてみて。と親切心から言ってみる。

コックS もごもご言ったかと思うと、

『読めない。』と言う。

そんなバカな! 読めない筈は、、、、、

あ!!そーか!! 私もはっと気が付いた。

他宗教の冊子なんだ!!
このお客さんは布教に来たんだ!多分!

『ごめんなさい。この内容は、読めません。』と
お断りする。

『とってもいい内容なんですよ。ネパールでも
 みんな感動して、、、、』とお客さん。

コックのお腹の横をつついて、
コックに、ごめんなさい。と断りな。と
こそこそっとヒンディ語でささやいてみる。

コックS 『ごめんなさいね。出来ない。』

現在サーガルインドチームは、敬虔なヒンズー教徒だから、
改宗はムリですわ。

けど、たとえ、説明だったとしても、
他宗教の経典を読みたくない。というのはびっくりしたなー。

確かに、、インド人はインドでは、基本的に他宗教の寺を
観光でお参りしないし、寺にはヒンズー教徒以外お断り。
と書かれていたりもするもんね。

当然、私は入れない。。



Edited by RAMA 2013-10-21 21:22:48
Last Modified 2013-10-21 21:34:16

2013-10-14
まっちーー




ご近所さんから、海釣りの魚を戴いた。

北インド人はあんまり魚を食べないイメージがあるのですが、
サーガルのインドチーム、

この魚は、インドでは高い!
ひとつ600ルピーする!!

と横でやいやい言うのですが、本当に魚の種類分かっているんかなー。
インドで売ってるのと、本当に同じ魚なんかなーーー??

まかないとして マノージュによる炭窯タンドゥール焼き。
うん、なかなか。うまい。



Edited by RAMA 2013-10-14 21:36:14
Last Modified 2013-10-14 21:42:12

 
PROFILE

RAMA らあま
インドレストラン サーガルのらあまです。

最近の記事

バックナンバー
2017年
01月 02月 03月
04月 
2012年
01月 02月 03月
04月 05月 06月
07月 08月 09月
10月 11月 12月
2011年
01月 02月 03月
04月 05月 06月
07月 08月 09月
10月 11月 12月
2010年
01月 02月 03月
04月 05月 06月
07月 08月 09月
10月 11月 12月
2006年
01月 02月 03月
04月 05月 06月
07月 08月 09月
10月 11月 12月






インドレストラン サーガル


Copyright (C) 2005-2017 Indian Restaurant Sagar. All Rights Reserved.
Produced by Press328.com in Core
Powered by sytem328