  |
     |
|
【 HOME > BLOG TOP > さよなら を聞いて 】 2013-04-21さよなら を聞いて 一昨日の夜、 最後のお客さんがお帰りになった時の事。 サーガルのインドチーム、 ほほをピンクにもじもじ恥ずかしそうにしている。 は？何で？ ああ、、、 そうか、、、 最後のお客さんは 『さよなら〜』と言ったのです。 私は見てないのですが、 インドでの昔の映画で、 日本語で、さよなら。と言った映画があるらしく、 それがヒットしたものだから、大体のインド人には さよなら。の意味が浸透しているんですね。 でも、お店から帰る時は みなさん、ご馳走さまでしたー。とかおいしかったでーす。 とかそういう言葉しか使わないでしょ。 友達と別れる時もたいてい、バイバイだしね。 先日の『さよならー。』は インドチーム、あ、意味分かる！と思ったのだか、 映画のシーンが蘇ったのか分かりませんが、 嬉しかった様ですね。 なかなか ほおを赤らめるインド人つーのは かわいいもんです。 Edited by RAMA 2013-04-21 14:19:01 |
| ||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Copyright (C) 2005-2023 Indian Restaurant Sagar. All Rights Reserved.
Produced by Press328.com
Powered by sytem328